Nejlepší kniha na světě byla vyhlášena. Vybralo ji 100 spisovatelů z 54 zemí
Pokusit se vybrat jediné dílo, které by reprezentovalo vrchol světového písemnictví, může znít jako marná snaha. Literatura různých kultur, epoch i žánrů se přece nedá srovnávat podle jednotného měřítka. Přesto se norské instituce pustily do projektu, který měl ambici zmapovat to nejpodstatnější, co kdy bylo napsáno.
Bokklubben ve spolupráci s Norským Nobelovým institutem oslovil stovku respektovaných literátů z desítek států. Ti měli za úkol pojmenovat ta literární díla, která podle jejich názoru zanechala v historii kultury nejhlubší stopu.
Žebříček bez pořadí
Organizátoři se záměrně vyhnuli tradičnímu formátu, kdy by knihy byly seřazeny od první do poslední pozice. Namísto toho vyhlásili všech sto vybraných titulů za rovnocenné. Důvod je prostý – porovnávat antické eposy s moderními romány nebo filozofické eseje s poetickými texty by bylo zavádějící.
Výsledný seznam zahrnuje pestrou mozaiku literárních epoch a stylů. Objevují se na něm jak starověké texty, tak díla dvacátého století.
Kdo se dostal mezi elitu
Seznam obsahuje díla, která formovala literární kánon celých generací. Patří mezi ně třeba Válka a mír nebo Anna Karenina z pera Lva Nikolajeviče Tolstého. Nechybí ani Zločin a trest a Bratři Karamazovovi od Fjodora Michajloviče Dostojevského.
Z moderní literatury pronikly do výběru například Proces od Franze Kafky, experimentální Odysseus od Jamese Joyce nebo magicko-realistické Sto roků samoty od Gabriela Garcíi Márqueze. Americkou literaturu reprezentuje mimo jiné Velký Gatsby od F. Scotta Fitzgeralda.
Britská klasika je zastoupena Pýchou a předsudkem od Jane Austenové nebo Shakespearovým Hamletem. Z evropského středověku a renesance se prosadila Božská komedie od Danta Alighieriho. Antiku reprezentují Homérovy eposy Ílias a Odyssea. Nesmíme zapomenout ani na monumentální Hledání ztraceného času od Marcela Prousta.
Jediná výjimka v rovnocenném výběru
Přestože měla být všechna díla na stejné úrovni, hlasující spisovatelé udělali jednu výjimku. Jedinému titulu přiznali speciální status a označili ho za nejlepší knihu všech dob.
Tím dílem se stal Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha od španělského autora Miguela de Cervantese y Saavedry. Literáti z celého světa se shodli, že právě Cervantesovo dílo má zcela výjimečný význam pro vývoj světové literatury.
„Cervantes vytvořil dílo, které je považováno za vůbec první moderní román v historii,“ zdůrazňují organizátoři hlasování.
Španělský spisovatel dokázal překročit tehdejší literární normy a vytvořil naprosto nový typ vyprávění. Tím otevřel cestu pro všechny následující generace romanopisců.
Příběh o idealismu a realitě
Hlavní hrdina románu, zchudlý šlechtic Alonso Quijano, se natolik pohroužil do četby rytířských příběhů, že ztratil kontakt s realitou. Přejmenuje se na Dona Quijota a vydává se na cestu po Španělsku jako potulný rytíř. Jeho cílem je bojovat proti zlu, chránit bezbranné a prožívat velká dobrodružství.
Po boku mu stojí prostý zeman Sancho Panza, který představuje praktický pohled na svět a tvoří tak dokonalý kontrast k Quijotovu romantickému snílkovství.
Cervantesovo dílo ale není jen satira na rytířské romány. Jde o mnohoznačný text, který zkoumá sílu lidské fantazie, napětí mezi snem a skutečností, zklamání i postupné poznávání pravdy. Právě tato komplexnost zajišťuje, že Don Quijote dokáže oslovovat čtenáře po staletí.
Trvalý odkaz pro světovou kulturu
Norský projekt potvrdil, že i když se literární vkus neustále mění, některé příběhy mají univerzální a nadčasový význam. Cervantesův Don Quijote patří mezi ty, které ovlivnily nejen další spisovatele, ale celou západní kulturu.
Seznam sta nejlepších knih všech dob tak nabízí inspirativní průřez tím nejcennějším, co lidstvo v oblasti literatury vytvořilo. A na jeho špici stojí dílo, které před více než čtyřmi stoletími definovalo, co to znamená psát moderní román.
